手机访问:m.bdflw.com 取消固定
首页 > 诗词 > 宋朝 >  江上原文翻译

《江上原文翻译》

字体大小:超小 超大
年代: 宋代 作者: 王安石
江北秋阴一半开,晚云含雨却低徊。(晚云 一作:晓云)青山缭绕疑无路,忽见千帆隐映来。
分类标签:王安石 

喜欢这篇诗歌?三秒注册会员加入收藏永不忘!

译文注释

译文注释大江北面,秋天浓重的云幕一半已被秋风撕开;含着浓浓雨意的云,缓慢地移动着。
两岸青山曲折重叠,似要阻挡江水去路,船转了个弯,眼前又见到无尽的江水,江上成片的白帆正渐渐逼近过来。

创作背景

创作背景

  这首诗是王安石变法失利后,辞去相位退居金陵后,一日游长江有感而作。

赏析

王安石晚年寓居金陵钟山,“诵诗说佛”(苏轼语),追求心境的宁静。与此相适应,他的创作中出现了大量雅丽工致的绝句,在这种凝炼轻巧的形式中,他表达了自己萧散恬淡的心绪,这首小诗就是这样的例子。




写赏析

您的昵称: 验证码:


王安石简介

王安石共收录1808首,包括:《梅花》、《登飞来峰》、《泊船瓜洲》、《元日》、《登飞来峰》、《桂枝香·登临送目》、《桂枝香·登临送目》、《明妃曲》、《明妃曲》、《清平乐·留春不住》...